Publica tu centro de ayuda en 50+ idiomas
Traduce artículos, gestiona versiones por idioma y genera hreflang automáticamente. Un solo centro de ayuda, audiencia global.
Cómo funciona el multiidioma en Helpable
La función multiidioma te permite crear versiones de tus artículos en diferentes idiomas desde el mismo panel. Escribes el artículo original en tu idioma principal, luego añades traducciones para cada idioma que necesites. Helpable detecta automáticamente el idioma preferido del visitante según su navegador y muestra la versión correspondiente. Cada idioma tiene su propia URL limpia (/es/articulo, /en/article) y Helpable genera automáticamente las etiquetas hreflang para que Google indexe correctamente cada versión. Los visitantes pueden cambiar de idioma usando el selector que aparece en tu centro de ayuda. Si un artículo no está traducido, se muestra la versión en el idioma por defecto.
What you can do with it
Más de 50 idiomas disponibles
Soporte para todos los idiomas principales incluyendo español, inglés, francés, alemán, portugués, italiano, japonés, chino y muchos más.
Hreflang automático
Genera automáticamente las etiquetas hreflang en cada página para que Google indexe correctamente todas las versiones de idioma.
URLs limpias por idioma
Cada idioma tiene su estructura de URL única (/es/, /en/, /fr/) que es SEO-friendly y fácil de compartir.
Detección automática de idioma
Detecta el idioma preferido del navegador del visitante y muestra automáticamente la versión correspondiente.
Selector de idioma integrado
Widget de cambio de idioma que aparece en tu centro de ayuda para que los usuarios cambien manualmente si es necesario.
Gestión centralizada
Administra todas las traducciones desde el mismo panel sin duplicar centros de ayuda o complicar tu flujo de trabajo.
Ideal para equipos con audiencia internacional
SaaS con clientes globales
Empresas de software que venden en múltiples países y necesitan documentación localizada.
Ecommerce internacional
Tiendas online que atienden diferentes mercados y requieren FAQs en el idioma local.
Startups expandiendo mercados
Empresas entrando en nuevos países que necesitan soporte en idioma nativo desde el día uno.
Frequently asked questions
¿Helpable traduce automáticamente mis artículos?
No, Helpable no incluye traducción automática. Tú proporcionas las traducciones y Helpable las organiza por idioma. Esto garantiza traducciones precisas y apropiadas para tu contexto de negocio, especialmente importante para documentación técnica.
¿Puedo usar mi dominio personalizado con múltiples idiomas?
Sí, funciona perfectamente con dominios personalizados. Si tu centro está en help.tuempresa.com, las versiones por idioma serán help.tuempresa.com/es/, help.tuempresa.com/en/, etc. Las etiquetas hreflang se generan automáticamente.
¿Qué pasa si no tengo un artículo traducido a cierto idioma?
Si un artículo no está disponible en el idioma seleccionado, Helpable muestra automáticamente la versión en tu idioma por defecto. Los visitantes ven claramente que están viendo una versión no traducida.
¿El multiidioma está incluido en todos los planes?
Sí, la función multiidioma está incluida tanto en Pro (€29/mes) como en Business (€79/mes). No hay cargos adicionales por idioma ni límites en el número de idiomas que puedes usar.
Llega a tu audiencia global
Prueba Helpable gratis 7 días. Configura múltiples idiomas en minutos.
Empezar prueba gratuita